Сроки и тарифы
| Срок | Тариф | Место оказания услуги |
|---|---|---|
| 20 рабочих днейm,e | 120 леев1 бесплатно1,2 | |
| 10 рабочих днейm1,e | 240 леев1 | |
| 5 рабочих днейm,e | 360 леев1 | |
| 1 рабочий деньm1 | 480 леев1 | |
| В день обращенияm1 | 600 леев1 |
1За предоставление услуги взимается государственная пошлина, установленная Законом № 213/2023 о государственной пошлине, в пользу государственного бюджета
2Условия предоставления льготных услуги изложены в пункте 1 Приложения № 3 к Постановлению Правительства № 966/2020 об услугах, предоставляемых Агентством государственных услуг
mУслуги, отмеченные буквой «m», также доступны посредством дипломатических миссий и консульских представительств Республики Молдова.
m1Услуга, заказанная через дипломатические представительства и консульства Республики Молдова, предоставляется только в случае изменения срока выполнения заказа на основании заявления, поданного в Агентство государственных услуг заявителем или его законным представителем, либо представителем, уполномоченным по доверенности, заверенной нотариусом или другими лицами, наделенными согласно закону такими полномочиями, или лицом, действующим в его интересах в соответствии с положениями закона.
eУслуги отмеченные буквой "е", также можно заказать онлайн, за исключением льготных
Общая информация
Многоязычная выписка из записи акта гражданского состояния
Многоязычная выписка представляет собой документ о регистрации акта гражданского состояния, выданный на основании записи акта гражданского состояния, предназначенный для использования за пределами страны, для которого не требуется легализация/апостилирование и перевод в странах, образующих территориальную сферу действия Конвенции Международной комиссии по гражданскому состоянию № 16, подписанной в Вене 8 сентября 1976 года.
Территориальная сфера действия Конвенции Международной комиссии по гражданскому состоянию № 16 от 8 сентября 1976 года о выдаче многоязычных выписок из документов о регистрации актов гражданского состояния: Босния и Герцеговина, Швейцарская Конфедерация, Великое Герцогство Люксембург, Черногория, Королевство Бельгии, Королевство Испании, Королевство Нидерландов, Республика Болгария, Республика Кабо-Верде, Республика Хорватия, Республика Турция, Эстонская Республика, Федеративная Республика Германия, Французская Республика, Итальянская Республика, Республика Литва, Республика Македония, Республика Молдова, Республика Польша, Республика Португалия, Республика Сербия, Республика Словения, Румыния.
Категории заявителей
По заявлению, многоязычная выписка из записи акта гражданского состояния выдается:
- физическому лицу – гражданину Республики Молдова;
- родственникам I и II степени (степень родства подтверждается записью акта гражданского состояния или свидетельством о регистрации актов гражданского состояния);
- законному представителю лица с ограниченной дееспособностью или в отношении которого по решению суда установлена мера судебной охраны (опекуну или попечителю);
- представителю, уполномоченному по нотариально удостоверенной доверенности физического лица - гражданина Республики Молдова.
Услугу можно запросить:
- в органе ЗАГС по месту жительства заявителя;
- в Управлении по оформлению и выдаче документов о регистрации актов гражданского состояния, мун. Кишинэу;
- на правительственном портале www.servicii.gov.md;
- в дипломатических представительствах и консульствах Республики Молдова, аккредитованных за рубежом.
Необходимые документы
Для выдачи многоязычной выписки из записи акта гражданского состояния необходимо представить следующие документы:
- документ, удостоверяющий личность физического лица – гражданина Республики Молдова;
- документ, удостоверяющий личность законного представителя и подтверждение представительских полномочий (если заявление подано лицом, уполномоченным по нотариально заверенной доверенности).
Предъявление документов о регистрации актов гражданского состояния не является обязательным, при наличии сведений о записях актов гражданского состояния и документах о регистрации актов гражданского состояния в Архивном фонде Главного управления записи актов гражданского состояния;
Записи актов гражданского состояния граждан Республики Молдова, составленные компетентными органами иностранных государств после 17.08.2001г. имеют доказательную силу в Республике Молдова только в случае, если они перерегистрированы (вновь зарегистрированы) в регистрах актов гражданского состояния Республики Молдова.
Если факты гражданского состояния имели место и были зарегистрированы в населенных пунктах левобережья Днестра и в муниципии Бендер (Приднестровье), они должны быть удостоверены компетентными органами записи актов гражданского состояния Республики Молдова, которые выдают соответствующие документы о регистрации актов гражданского состояния.
Льготы
Согласно положениям пункта 1 приложения № 3 к Постановлению Правительства № 966/2020 об услугах, предоставляемых Агентством государственных услуг, услуги по регистрации актов гражданского состояния предоставляются бесплатно следующим категориям лиц, гражданам Республики Молдова:
- лицам с тяжелым, выраженным и средним ограничением возможностей;
- лицам, которые согласно нормативной базе имеют статус ветерана войны;
- лицам, получающим пенсии по возрасту согласно условиям Закона № 156/1998 о государственной пенсионной системе;
- участникам ликвидации последствий Чернобыльской аварии;
- жертвам торговли людьми на основании ходатайства, выданного Министерством труда и социальной защиты или территориальными структурами социальной помощи либо Министерством внутренних дел;
- лицам, находящимся на государственном обеспечении, помещенным в службу размещения интернатного типа или в специализированное социальное медико-санитарное учреждение.
Заявление о предоставлении бесплатной услуги по выдаче справки о гражданском состоянии рассматривается в максимальный срок, установленный для предоставления соответствующей услуги.
Informație oferită de:
Departamentul stare civiă
Ultimul salvat:
17.04.2024