Заявление о перерегистрации актов гражданского состояния, которые были зарегистрированы компетентными органами иностранных государств в национальных регистрах записей актов гражданского состояния, могут подать родственники первой и второй степени родства лица, в отношении которого была составлена запись акта гражданского состояния (дедушки, бабушки, родители в случае перерегистрации акта о рождении на имя несовершеннолетнего ребенка) или уполномоченное лицо, у которого имеется нотариально заверенная доверенность от имени лица, в отношении которого была составлена запись акта гражданского состояния (подтверждающая право представителя требовать перерегистрацию документа о гражданском состоянии в регистрах записей актов гражданского состояния Республики Молдова).
В таком случае, к заявлению о перерегистрации записи акта гражданского состояния дополнительно прилагается копия удостоверяющего личность документа законного или уполномоченного представителя.