В соответствии с частью (2) статьи 33 Семейного кодекса брак может быть прекращен путем развода (расторжения брака) по заявлению одного или обоих супругов.
В случаях, когда оба супруга согласны расторгнуть брак и между ними не имеется разногласий, связанных с разделом общей совместной собственности, содержанием, воспитанием и местом проживания общих несовершеннолетних детей или содержанием одного из супругов, согласно части (1) статьи 36 Семейного кодекса заявление о расторжении брака подается в орган записи актов гражданского состояния по месту жительства одного из супругов или в орган ЗАГС, в котором брак был заключен.
Также, брак может быть расторгнут в органе записи актов гражданского состояния по заявлению одного из супругов, если другой супруг:
- защищен мерой судебной охраны;
- признан безвестно отсутствующим;
- осужден к лишению свободы на срок свыше трех лет.
Если у супругов есть общие несовершеннолетние дети, но они не достигли договоренности об их содержании, воспитании и месте проживания, либо при отсутствии согласия одного из супругов на развод, расторжение брака производится в судебном порядке.
Вопрос решается в судебном порядке и в случаях, когда оба супруга согласны на развод, но один из них отказывается явиться в орган записи актов гражданского состояния для регистрации расторжения брака.
Согласно части (5) статьи 36 Семейного кодекса споры, возникшие между супругами по поводу раздела имущества или содержания, воспитания и места проживания общих несовершеннолетних детей или содержания одного из супругов, могут рассматриваться в судебном порядке и после расторжения брака в органе записи актов гражданского состояния
В то же время, часть (3) статьи 43 Закона № 100/2001 об актах гражданского состояния устанавливает, что если один из супругов не имеет возможности явиться лично в отдел записи актов гражданского состояния для подачи заявления о расторжении брака, его желание может быть выражено в отдельном заявлениии. В этом случае заявление должно быть удостоверено нотариусом.