Перейти к основному содержанию

Выдача временной идентификационной карты (CP)

Сроки и тарифы

СрокТарифМесто оказания услуг
На момент обращенияm

100 леев 


бесплатно8

8Условия предоставления льготных услуг предусмотрены пунктом 3 Приложения № 3 к Постановлению Правительства № 966/2020 об услугах, предоставляемых Агентством государственных услуг.


mУслуги, отмеченные буквой «m», предоставляются также дипломатическими представительствами и консульствами Республики Молдова.

Общая информация

Временная идентификационная карта выдается в особых случаях для использования на территории Республики Молдова гражданам Республики Молдова, а именно:

  • лицу, подавшему заявление о выдаче идентификационной карты и запросившему временный удостоверяющий личность документ, – на период ее изготовления;

  • лицу, не имеющему всех документов, необходимых для получения идентификационной карты, и не имеющему другого действительного удостоверяющего личность документа (паспорта, проездного документа);

  • социально уязвимому лицу – для получения экстренной социальной, медицинской или юридической помощи;

  • лицу, не имеющему действительного удостоверяющего личность документа, – для получения услуг по записи актов гражданского состояния, результатом которых является замена идентификационной карты;

  • лицу, не имеющему действительного удостоверяющего личность документа и отбывающему уголовное наказание в виде лишения свободы, задержанному или содержащемуся под предварительным арестом, – по требованию компетентных органов;

  • лицу, которое отказывается от государственного идентификационного номера;

  • лицу, законно эмигрировавшему и не имеющему действительного удостоверяющего личность документа;

  • лицу, у которого временно невозможно снятие отпечатков пальцев;

  • лицу с правом голоса, которое в день проведения выборов не имеет ни одного из удостоверяющих личность документов для голосования в соответствии с положениями избирательного законодательства.

Срок действия временной идентификационной карты устанавливается Агентством Государственных Услуг и не может превышать одного года.

Лицам, отбывающим уголовное наказание в виде лишения свободы, временная идентификационная карта выдается на срок их заключения, но не более чем на 10 лет, а лицам, которые отказываются от государственного идентификационного номера, – на срок 10 лет.

Временные удостоверения личности, выданные до 31 марта 2025 года, считаются действительными в соответствии с установленным сроком, если не возникнут обстоятельства, при которых они становятся недействительными согласно законодательству.

Подача заявления

Заявление на получение временного удостоверения личности подается заявителем внутри страны в любую службу выдачи удостоверяющих личность документов, а за границей - в дипломатические миссии или консульские учреждения (ДМКУ) Республики Молдова. При отсутствии ДМКУ в стране пребывания заявителя заявление может быть подано в любое ДМКУ.

Подача заявления иными лицами допускается в следующих особых случаях:

  • в случае ребенка, в том числе ребенка, оставшегося без попечения родителей, либо ребенка, временно оставшегося без попечения родителей, над которым установлены опека или попечительство, в качестве заявителя выступает законный представитель такового (один из родителей, опекун, попечитель) при условии обязательного присутствия ребенка. Под понятие ребенок не подпадают лица, которые приобрели полную дееспособность до достижения 18 лет в соответствии с частями (2) и (3) статьи 26 Гражданского кодекса № 1107/2002;

  • в случае ребенка, чьи родители являются несовершеннолетними или чей единственный родитель является несовершеннолетним, в качестве заявителя выступает законный представитель несовершеннолетних родителей/единственного несовершеннолетнего родителя;

  • в случае ребенка, разлученного с родителями, в том числе ребенка, помещенного в службу размещения семейного типа, за исключением службы опеки/попечительства, или в службу размещения интернатного типа, заявление подается территориальным органом опеки по месту нахождения или размещения ребенка при условии обязательного присутствия ребенка;

  • в случае лиц, защищенных мерой судебной охраны в виде опеки, в качестве заявителя выступает законный представитель таковых (опекун) при условии обязательного присутствия представляемого лица;

  • в случае лиц, прикованных к постели, либо лиц, находящихся на принудительном лечении, под предварительным арестом или в заключении, заявление о выдаче идентификационной карты, временной идентификационной карты может подаваться через представителя, уполномоченного доверенностью, заверенной нотариусом или иным лицом, имеющим на то законные полномочия, либо по представительским полномочиям на основании электронной подписи, зарегистрированной в Регистре представительских полномочий на основании электронной подписи;

  • в случае лиц, прикованных к постели, у которых снятие отпечатков пальцев необязательно или невозможно, заявление о выдаче идентификационной карты, карты резидента, паспорта или проездного документа может подаваться через представителя, уполномоченного доверенностью, заверенной нотариусом или иным лицом, имеющим на то законные полномочия, либо по представительским полномочиям на основании электронной подписи, зарегистрированной в Регистре представительских полномочий на основании электронной подписи;

  • в случае лиц, госпитализированных в медицинские учреждения и находящихся в тяжелом состоянии (без сознания, в коме), заявление подается лицом, действующим в их интересах (член семьи, родственник), а в отсутствие такового удостоверяющий личность документ выдается по ходатайству соответствующего медицинского учреждения или органа местного публичного управления, если госпитализированные лица пользуются социальной помощью;

  • в случае лиц с психическими расстройствами или физическими, умственными или психическими отклонениями, находящихся на содержании в лечебных или социальных учреждениях, не защищенных никакими мерами охраны, удостоверяющий личность документ выдается на основании ходатайства соответствующего учреждения.

Отклонение заявления

Заявление на получение временного удостоверения личности отклоняется, если заявитель предоставил недостоверную информацию или представленные документы являются недостаточными, содержат расхождения, недействительны или установлено, что они не являются подлинными. В данном контексте понятие "недействительный документ" не распространяется на удостоверяющие личность документы, подлежащие замене.

Рассмотрение повторного заявления проводится после устранения причин, повлекших отклонение предыдущего заявления.

Отклонение заявления на получение удостоверения личности может быть обжаловано в порядке, установленном Административным кодексом Республики Молдова №116/2018.

Умышленное предоставление, сообщение или декларирование неверных, неполных или ложных данных физическим лицом, будь то для себя или для третьего лица, наказывается в соответствии с положениями уголовного или административного законодательства.

Идентификация личности

 Ребенок, в том числе ребенок, оставшийся без попечения родителей, либо ребенок, временно оставшийся без попечения родителей, размещенный в службу опеки/попечительства, а также лицо, в отношении которого установлена мера судебной охраны в виде опеки, идентифицируется соответствующим законным представителем (родителем, опекуном, попечителем) на основании декларации под личную ответственность, поданной в письменном виде ответственному лицу подразделения Агентства государственных услуг или ДПКУ.

Ребенок, разлученный с родителями, в том числе ребенок, помещенный в службу размещения семейного типа, за исключением службы опеки/попечительства, или в службу размещения интернатного типа, идентифицируется территориальным органом опеки по месту нахождения или размещения ребенка.

Идентификация лица, достигшего совершеннолетия, которое на момент обращения не было идентифицировано или его предыдущая идентификация не может быть подтверждена, осуществляется на основании письменной декларации под личную ответственность заявителя и супруга (супруги) или заявителя и одного из родственников I-III степени родства. В отсутствие супруга (супруги) или родственника I-III степени родства идентификация этих лиц осуществляется на основании письменных деклараций под личную ответственность, поданных одновременно тремя третьими лицами, являющимися гражданами Республики Молдова, владеющими действительными удостоверяющими личность документами, которым известна личность идентифицируемого лица. В этом случае, предоставляются автобиография заявителя, а также подтверждающие документы, выданные органами полиции, местными органами публичного управления или иным государственным учреждением, обладающим информацией о соответствующем лице, если данные документы способствуют установлению личности лица (военный билет, пенсионное удостоверение, справка с места обучения или работы, документ на поездку и т.д.).

Если лицо, которое подлежит идентификации, является владельцем действительного документа, удостоверяющего личность, выданного органами другого государства, то оно идентифицируется на основе соответствующего документа.

Декларация об идентификации лица, которое запрашивает или на чье имя запрашивается выдача удостоверяющих личность документов, подается в письменном виде ответственному лицу компетентного органа.

Достоверность и соответствие задекларированных данных о лице, подлежащем идентификации, а также о родственниках лица проверяются посредством информационных ресурсов ответственным лицом компетентного органа.

В случае лиц, находящихся на принудительном лечении, под предварительным арестом, в заключении или задержанных компетентными органами, которые не имеют при себе удостоверяющих личность документов, идентификация осуществляется соответствующим учреждением с составлением надлежащего заключения. Для идентификации используются информационные ресурсы и согласно установленной процедуре.

В случае если идентификация лица согласно порядку, установленному настоящим Положением, невозможна, личность лица устанавливается судебной инстанции 

Вручение временного удостоверения личности

Временное удостоверение личности выдается в день подачи заявления под роспись лично владельцу или, в соответствующих случаях, законному представителю, или представителю, уполномоченному доверенностью, заверенной нотариусом или другими лицами, уполномоченными законом, либо доверенностью на основе электронной подписи, зарегистрированной в Реестре доверенностей на основе электронной подписи, или лицу, действующему в его интересах в соответствии с законодательными положениями.

Необходимые документы

При подаче заявления о выдаче временной идентификационной карты заявитель представляет следующие документы, в зависимости от обстоятельств:

  1. удостоверяющий личность документ для внутреннего пользования, а при необходимости, паспорт советского образца (1974 года), который подлежит замене;

  2. удостоверяющий личность документ законного представителя. Предоставление удостоверяющего личность документа не является обязательным, в предусмотренных случаях (Примечание 1);

  3. документы гражданского состояния (свидетельство о рождении, свидетельство об изменении фамилии и/или имени, свидетельство о браке, свидетельство о расторжении брака, свидетельство о смерти супруга/супруги, свидетельства о рождении детей, выписка из записи акта гражданского состояния, заключение об аннулировании и/или о внесении изменений в запись акта гражданского состояния, а также другие документы гражданского состояния, выданные в соответствии с положениями законодательства). Предоставление документов гражданского состояния не является обязательным, в предусмотренных случаях (Примечание 2);

  4. определение или заключение об установлении личности, выданное судебной инстанцией;

  5. уведомление об установлении личности лица, находящегося на принудительном лечении, под предварительным арестом, в заключении или задержанного компетентными органами, выданное соответствующими учреждениями;

  6. медицинскую справку, подтверждающую, что лицо приковано к постели или находится в тяжелом состоянии (кома, психическое заболевание, физическое, умственное или психологическое нарушение), и нахождение в медицинском или в социальном учреждении;

  7. документ, подтверждающий полномочия представительства, в зависимости от обстоятельств:

    • доверенность, заверенная нотариусом или другими лицами, наделенными такими полномочиями согласно закону, в случае лица, находящегося под стражей, находящегося на принудительном лечении, лица, находящегося под стражей или превентивным арестом;

    • документ, содержащий регистрационный номер доверенности, выданной на основании электронной подписи, зарегистрированный в Регистре представительских полномочий;

    • юридический документ, заключенный в аутентичной форме, подтверждающий установление опеки или попечительства (распоряжение территориального органа опеки, окончательное и вступившее в законную силу решение судебной инстанции об установлении меры судебной охраны и, в зависимости от обстоятельств, решение семейного совета о назначении опекуна/попечителя) в случае ребенка со статусом ребенка, оставшегося без попечения родителей, или ребенка, временно оставшегося без попечения родителей, размещенного в службу опеки/попечительства, а также в случае лица, в отношении которого установлена мера судебной охраны в виде опеки;

    • ходатайство территориального органа опеки о выдаче идентификационной карты ребенку и полномочиях для его представления, в случае ребенка, разлученного с родителями, в том числе ребенка, помещенного в службу размещения семейного типа, за исключением службы опеки/попечительства, или в службу размещения интернатного типа;

    • документ, подтверждающий полномочия представительства или ходатайство органа местного публичного управления либо медицинского или в социального учреждении, в случае лица прикованного к постели или находящегося в тяжелом состоянии (кома, психическое заболевание, физическое, умственное или психологическое нарушение), находящегося в медицинском или в социальном учреждении;

  8. документ, подтверждающий ограничение возможностей, или медицинскую справку, подтверждающую, что снятие отпечатков пальцев физически невозможно постоянно;

  9. заявление об утере или краже удостоверяющего личность документа для внутреннего пользования;

  10. паспорт иностранного гражданина – для лиц, заявляющих о принадлежности и к гражданству другого государства, если данная информация не была актуализирована в Государственном регистре населения;

  11. заявление о сертификации открытого ключа;

  12. свидетельство о приобретении гражданства Республики Молдова или заключение о его признании гражданином Республики Молдова, в случае лица, которое приобрело гражданство Республики Молдова и проживает на территории страны или которое репатриируется. Представление документов, подтверждающих приобретение гражданства Республики Молдова, не является обязательным, если данная информация была актуализирована в Государственном регистре населения;

  13. подтверждение оплаты установленных сборов и тарифов для выдачи идентификационной карты и оказания доверительных услуг. В случае если оплата сборов и тарифов была осуществлена посредством инструментов электронных платежей, подтверждение оплаты проверяется через ведомственные информационные системы, при этом подтверждение оплаты на бумажном носителе не требуется.

Документы, представляются в оригинале, за исключением решения судебной инстанции, которое представляется в копии, заверенной соответствующим образом.

Выдача временной идентификационной карты ребенку

Заявление на выдачу временной идентификационной карты ребенку подается одним из родителей при условии обязательного присутствия ребенка в любую службу выдачи удостоверяющих личность документов, в том числе и расположенных в многофункциональных центрах Агентства Государственных Услуг. 

При подаче заявления родитель представляет следующие документы: 

  1. свидетельство о рождении ребенка. Представление свидетельства о рождении не является обязательным, в предусмотренных случаях (Примечание 2) ; 

  2. документ удостоверяющий личность заявителя. Предоставление удостоверяющего личность документа не является обязательным, в предусмотренных случаях (Примечание 1). 

Услуга по выдаче первой временной идентификационной карты предоставляется бесплатно. 

Выдача временной идентификационной карты ребенку, размещенного в службу опеки/попечительства 

Заявление на выдачу временной идентификационной карты на имя ребенка, размещенного в службу опеки/попечительства, подается соответствующим законным представителем (опекуном/попечителем) при условии обязательного присутствия ребенка в любую службу выдачи удостоверяющих личность документов, в том числе и расположенных в многофункциональных центрах Агентства Государственных Услуг. 

При подаче заявления опекун или попечитель представляет следующие документы: 

  1. свидетельство о рождении ребенка. Представление свидетельства о рождении не является обязательным, в предусмотренных случаях (Примечание 2); 

  2. документ удостоверяющий личность соответствующего законного представителя. Предоставление удостоверяющего личность документа не является обязательным, в предусмотренных случаях (Примечание 1); 

  3. юридический документ, заключенный в аутентичной форме, подтверждающий установление опеки или попечительства (распоряжение территориального органа опеки, окончательное и вступившее в законную силу решение судебной инстанции об установлении меры судебной охраны и, в зависимости от обстоятельств, решение семейного совета о назначении опекуна/попечителя). 

Услуга по выдаче первой временной идентификационной карты предоставляется бесплатно. 

Выдача временной идентификационной карты ребенку, разлученного с родителями, в том числе ребенка, помещенного в службу размещения семейного типа 

Заявление на выдачу идентификационной карты ребенку, разлученного с родителями, в том числе ребенка, помещенного в службу размещения семейного типа, за исключением службы опеки/попечительства, или в службу размещения интернатного типа, подается территориальным органом опеки по месту нахождения или размещения ребенка при условии обязательного присутствия ребенка в любую службу выдачи удостоверяющих личность документов, в том числе и расположенных в многофункциональных центрах Агентства Государственных Услуг. 

При подаче заявления представитель территориального органа опеки по месту нахождения или размещения ребенка, при необходимости, следующие документы: 

  1. свидетельство о рождении ребенка. Представление свидетельства о рождении не является обязательным, в предусмотренных случаях (Примечание 2); 

  2. служебное удостоверение или документ удостоверяющий личность. Предоставление удостоверяющего личность документа не является обязательным, в предусмотренных случаях (Примечание 1); 

  3. распоряжение территориального органа опеки об установлении статуса ребенка, временно оставшегося без попечения родителей, или ребенка, оставшегося без попечения родителей; 

  4. распоряжение территориального органа опеки о размещении ребенка в соответствующую социальную службу; 

  5. ходатайство территориального органа опеки о выдаче идентификационной карты ребенку и полномочиях для его представления. 

Услуга по выдаче первой временной идентификационной карты предоставляется бесплатно. 

Выдача временной идентификационной карты лицам старше 18 лет 

Временная идентификационная карта выдается на основании личного заявления поданного в любую службу выдачи удостоверяющих личность документов, в том числе и расположенных в многофункциональных центрах Агентства Государственных Услуг. 

Подача заявления иными лицами допускается в следующих особых случаях: 

  1. в случае ребенка, в том числе ребенка, оставшегося без попечения родителей, либо ребенка, временно оставшегося без попечения родителей, над которым установлены опека или попечительство, в качестве заявителя выступает законный представитель такового (один из родителей, опекун, попечитель) при условии обязательного присутствия ребенка. Под понятие ребенок не подпадают лица, которые приобрели полную дееспособность до достижения 18 лет в соответствии с частями (2) и (3) статьи 26 Гражданского кодекса № 1107/2002; 

  2. в случае ребенка, чьи родители являются несовершеннолетними или чей единственный родитель является несовершеннолетним, в качестве заявителя выступает законный представитель несовершеннолетних родителей/единственного несовершеннолетнего родителя; 

  3. в случае ребенка, разлученного с родителями, в том числе ребенка, помещенного в службу размещения семейного типа, за исключением службы опеки/попечительства, или в службу размещения интернатного типа, заявление подается территориальным органом опеки по месту нахождения или размещения ребенка при условии обязательного присутствия ребенка; 

  4. в случае лиц, защищенных мерой судебной охраны в виде опеки, в качестве заявителя выступает законный представитель таковых (опекун) при условии обязательного присутствия представляемого лица; 

  5. в случае лиц, прикованных к постели, либо лиц, находящихся на принудительном лечении, под предварительным арестом или в заключении, заявление о выдаче идентификационной карты, временной идентификационной карты или карты резидента может подаваться через представителя, уполномоченного доверенностью, заверенной нотариусом или иным лицом, имеющим на то законные полномочия, либо по представительским полномочиям на основании электронной подписи, зарегистрированной в Регистре представительских полномочий на основании электронной подписи; 

  6. в случае лиц, прикованных к постели, у которых снятие отпечатков пальцев необязательно или невозможно, заявление о выдаче идентификационной карты, карты резидента, паспорта или проездного документа может подаваться через представителя, уполномоченного доверенностью, заверенной нотариусом или иным лицом, имеющим на то законные полномочия, либо по представительским полномочиям на основании электронной подписи, зарегистрированной в Регистре представительских полномочий на основании электронной подписи; 

  7. в случае лиц, госпитализированных в медицинские учреждения и находящихся в тяжелом состоянии (без сознания, в коме), заявление подается лицом, действующим в их интересах (член семьи, родственник), а в отсутствие такового удостоверяющий личность документ выдается по ходатайству соответствующего медицинского учреждения или органа местного публичного управления, если госпитализированные лица пользуются социальной помощью; 

  8. в случае лиц с психическими расстройствами или физическими, умственными или психическими отклонениями, находящихся на содержании в лечебных или социальных учреждениях, не защищенных никакими мерами охраны, удостоверяющий личность документ выдается на основании ходатайства соответствующего учреждения. 

При подаче заявления о выдаче временной идентификационной карты, устанавливаются правовой статус и личность заявителя или представляемого лица. 

При подаче заявления представляются документы в зависимости обстоятельств. 

Выдача временной идентификационной карты лицу, находящемуся в медицинском учреждении 

Заявление на выдачу временной идентификационной карты лицу, находящемуся в медицинском учреждении и в тяжелом состоянии (кома, психическое заболевание, физическое, умственное или психологическое нарушение), подается лицом, действующим в его интересах (член семьи, родственник), в любую службу выдачи удостоверяющих личность документов, в том числе и расположенных в многофункциональных центрах Агентства Государственных Услуг. 

В отсутствие такового, временной идентификационной карты выдается по ходатайству соответствующего медицинского учреждения или органа местного публичного управления, если госпитализированное лицо пользуются социальной помощью. 

При подаче заявления представляются следующие документы: 

  1. документ удостоверяющий личность заявителя, находящийся в наличии. В случае, если документ удостоверяющий личность был утерян, лицо, действующее в интересах больного, представляет заявление об утере соответствующего документа удостоверяющего личность. Предоставление удостоверяющего личность документа не является обязательным, в предусмотренных случаях (Примечание 1); 

  2. документы гражданского состояния. Представление документов документы гражданского состояния не является обязательным, в предусмотренных случаях (Примечание 2); 

  3. медицинскую справку, подтверждающую, что лицо приковано к постели или находится в тяжелом состоянии (кома, психическое заболевание, физическое, умственное или психологическое нарушение), и нахождение в медицинском или в социальном учреждении и медицинскую справку, подтверждающую, что снятие отпечатков пальцев физически невозможно, при необходимости; 

  4. фотографию, сделанную недавно, размером 10×15 см, цветную, матовую, на белом фоне. В случаях, если заявителя невозможно сфотографировать из-за ран или тяжелых травм лица, или на его лицо наложена повязка и нет возможности предоставить фотографию, сделанную недавно, на основании медицинской справки, которая подтверждает соответствующее состояние здоровья, используется изображение лица из его профиля в Государственном регистре населения, актуализированное после выдачи последнего удостоверяющего личность документа. 

  5. документ удостоверяющий личность члена семьи или родственника, в случае если в интересах заявителя действует одно из этих лиц. Предоставление удостоверяющего личность документа не является обязательным, в предусмотренных случаях (Примечание 1); 

  6. ходатайству соответствующего медицинского учреждения или органа местного публичного управления, если госпитализированное лицо пользуются социальной помощью и служебное удостоверение или документ удостоверяющий личность представителя медицинского учреждения или местной публичной администрации, в случае если в интересах лица действует представитель этих организаций.

Льготы

Категории лиц, имеющих льготы при получении временной идентификационной карты гражданина Республики Молдова

Услуги по выдаче временной идентификационной карты предоставляются бесплатно следующим категориям лиц, являющихся гражданами Республики Молдова:

  1. пенсионерам, получающим пенсии по возрасту согласно положениям Закона № 156/1998 о государственной пенсионной системе, и лицам с тяжелым, выраженным или средним ограничением возможностей, если они не располагают документами, необходимыми для выдачи идентификационной карты, а также если снятие отпечатков пальцев временно физически невозможно;

  2. лицам, которые, согласно нормативной базе, имеют статус ветерана войны, если они не располагают документами, необходимыми для получения идентификационной карты, единовременно;

  3. участникам ликвидации последствий Чернобыльской аварии, если они не располагают документами, необходимыми для получения идентификационной карты, единовременно;

  4. при первичной выдаче лицам, независимо от возраста, которые ранее не имели удостоверения личности, в том числе электронного, в случае если они не располагают документами, необходимыми для выдачи идентификационной карты, а также если снятие отпечатков пальцев временно физически невозможно;

  5. лицам, отказывающимся от государственного идентификационного номера, при первичной выдаче временной идентификационной карты;

  6. лицам, находящимся на принудительном лечении, под предварительным арестом или задержанным правоохранительными органами;

  7. жертвам торговли людьми, если они не располагают документами, необходимыми для получения идентификационной карты, на основании ходатайства, выданного Министерством труда и социальной защиты или территориальными структурами социальной помощи либо Министерством внутренних дел;

  8. гражданам Республики Молдова, обладающим избирательным правом, находящимся на территории Республики Молдова, если в день проведения выборов у них нет документа, удостоверяющего личность, необходимого для реализации права голоса в соответствии с положениями законодательства в области выборов;

  9. лицам, пострадавшим от стихийных бедствий, пожаров или других катастроф и заявляющим в результате таких ситуаций об утере, уничтожении либо повреждении удостоверения личности или идентификационной карты, в том числе временных.

В соответствии с подпунктами 2), 3) и 5) временная идентификационная карта бесплатно выдается лицам, которые ранее не воспользовались этой льготой при выдаче временного удостоверения личности.

Заявление на бесплатное предоставление услуги по выдаче временной идентификационной карты рассматривается в день обращения заявителя.

Образец

ОБРАЗЕЦ 
временной идентификационной карты,
выданной гражданину Республики Молдова,

введенного в обращение с 31 марта 2025


ОБРАЗЕЦ 
временного удостоверения личности
гражданина Республики Молдова,

введенного в обращение с 7 марта 2013

ОБРАЗЕЦ 
временного удостоверения личности
гражданина Республики Молдова,

введенного в обращение с 1 апреля 2020

Informație oferită de:

Departamentul acte de identitate, cetăţenie şi evidenţă a persoanelor

Ultimul salvat:

23.12.2025